Descriptif
Résumé
« Peut-être faut-il d'abord aimer, sans vraiment savoir grand-chose de l'autre. »
Un samedi, en fin d’après-midi, au début de l’automne… Rachel raconte à son fils Thomas l’étrange apparition sur son seuil de Rowland Vanderlinden qui prétend n’être autre que son mari. Le premier Rowland Vanderlinden, anthropologue de son état, s’est volatilisé sans la moindre explication et voilà que Rachel accepte d’aimer le second sans lui poser de questions ni jamais chercher à savoir qui il est en réalité.
Au seuil de sa vie, elle confie à Thomas la tâche de lui ramener le premier Rowland, unique clef de l’énigme qui lui permettra enfin de connaître les raisons de sa disparition et la véritable identité de l’imposteur qu’elle a tant aimé. La quête de Thomas l’entraîne à l’autre bout du monde sur une île du Pacifique où il retrouve les traces de l’anthropologue qui déroule peu à peu le récit de ses tribulations recrue forcée d’un monastère tibétain, bibliothécaire d’un Maharajah, explorateur dans la Cordillère des Andes, chercheur en Afrique, passager à bord d’un cargo maudit…
À mesure que les récits s’emboîtent, s’enchaînent indéfiniment, parcourant tous les registres, de l’horreur au comique, du fantastique au romantique, du tragique au grotesque, la frontière entre réalité et fiction s’estompe et c’est au tour du narrateur, un écrivain en panne d’inspiration qui recueille les confidences de Thomas, d’être prise dans l’abîme vertigineux de l’histoire et renvoyé à ses propres questionnements sur la nature du récit et la place qu’il revêt dans notre vie.
Ils en parlent
« Autant le dire tout de suite. Dès la première ligne, le roman d’Eric McCormack me fait frétiller de plaisir et d’anticipation. (...) Eric McCormack est un fabuleux conteur, il ne nous laisse aucun répit. (...) Le texte vibre de mille échos (..) C’est comme si remontaient pêle-mêle nos souvenirs des aventures de Tintin, de l’agence Pinkerton, des romans de Conrad, et bien d’autres (...) dans ce roman bourré de récits, où jamais pourtant on ne se lasse, tant est puissant et inventif et jubilatoire le talent d’Eric McCormack. Et pour finir, que signifie donc le titre L’épouse hollandaise ? Vous penserez sans doute au Hollandais volant. C’est sans compter avec la malice de notre auteur… » Pierrette Fleutiaux, auteure
« Un mélange subtil de thriller familial, de récit postmoderne, de quête identitaire, et un très beau portrait de femme. » Les Inrockuptibles
« Le précédent roman du Canadien Eric McCormack s'intitulait Première sonnerie de trompette contre le monstrueux régiment des femmes. On pouvait imaginer roman aussi improbable avec L'épouse hollandaise. Même pas. Ce roi du titre raconte le mariage d'une femme avec l'homonyme de son amoureux volatilisé, puis la recherche dudit disparu par le fils de la bonne épouse... Passant de la fable philosophique au conte fantastique, du récit d'aventures au portrait de femme, l'ensemble se lit d'un trait grâce à un souffle épique et une écriture tout en finesse. Au fait, savez-vous ce qu'est une «épouse hollandaise»? «C'est un oreiller qu'on glisse entre ses jambes pour dormir [...] pour empêcher que la chaleur provoque des irritations.» Nul doute que les Néerlandaises apprécieront! » Baptiste Liger, L'Express
L'auteur
Eric McCormack est né à Bellshill (Ecosse) le 3 février 1938. Il a émigré au nord du Canada en 1966 et a étudié à l’Université du Manitoba et à Glasgow. Il est spécialiste du 17ème siècle et de littérature contemporaine. Depuis 1970, il est installé dans l’Ontario et enseigne à l’Université Saint-Jerome à Waterloo. Il est l'auteur de quatre romans parus chez Christian Bourgois.
Les avis sur le produit L'épouse hollandaise ( Eric McCORMACK ) - Grand Format
Fiche technique
| ÉTAT (LIVRE OCCASION) | Pas de pli de lecture au dos, Très Bon état (Proche de "Comme neuf") |
| Collection | Fictives |
| Date de parution | 2005 |
| Dimensions | 13x20x2cm, Grand format souple broché |
| EAN | 978-2267017427 |
| Editeur | Christian Bourgois éditeur |
| ISBN | 2267017423 |
| Illustration couverture | Reliquaire, sculpture korwar © Musée du quai Branly, photo H. Dubois |
| Nb pages/planches | 332 |
| Titre original / Titre secondaire / Sous-titre | The Dutch Wife |
| Traduction | Sabine Porte, Traduit de l'anglais (Canada) par |
Produits associés
|
L'épouse hollandaise ( Eric McCORMACK ) - Grand Format
|
Ajouter au panier |








