Trois Anneaux pour les Rois Elfes sous le ciel,
Sept pour les Seigneurs Nains dans leurs demeures de pierre,
Neuf pour les Hommes Mortels destinés au trépas,
Un pour le Seigneur des Ténèbres sur son sombre trône
Dans le Pays de Mordor ou s'étendent les Ombres.
Un Anneau pour les gouverner tous,
Un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier
Au pays de Mordor où s'étendent les Ombres.
S
Au départ de cette tumultueuse aventure, le magicien Gandalf le Gris découvre que l'anneau rapporté par Bilbon le Hobbit et légué à son neveu Frodon est l'Anneau unique qui gouverne tous les autres anneaux d'un système collégial de pouvoir. Or celui-ci a été dérobé pour le pire par Sauron de Mordor, au détriment du roi légitime et de tous les peuples des Terres du Milieu. Cet anneau perdu est la cause de la fuite de Frodon et de ses amis : ils quittent leur contrée bienheureuse pour lui éviter l'attaque du mal. Réfugiés chez un sage ami, moitié homme moitié elfe, ils tiennent conseil et décident de tenter la destruction de l'anneau...
elon les souhaits de Tolkien, Le Seigneur des anneaux résulte du « désir du conteur de s'essayer à un récit vraiment long, qui retiendrait l'attention du lecteur, l'amuserait, l'enchanterait ou le jetterait dans une émotion profonde ». À en juger par le succès rencontré par cette épopée, l'auteur à réussi son projet.
Au départ de cette tumultueuse aventure, le magicien Gandalf le Gris découvre que l'anneau rapporté par Bilbon le Hobbit et légué à son neveu Frodon est l'Anneau unique qui gouverne tous les autres anneaux d'un système collégial de pouvoir. Or celui-ci a été dérobé pour le pire par Sauron de Mordor, au détriment du roi légitime et de tous les peuples des Terres du Milieu. Cet anneau perdu est la cause de la fuite de Frodon et de ses amis : ils quittent leur contrée bienheureuse pour lui éviter l'attaque du mal. Réfugiés chez un sage ami, moitié homme moitié elfe, ils tiennent conseil et décident de tenter la destruction de l'anneau...
Cette édition, fidèle à la vision de l'auteur, est agrémenté d'une quarantaine de cartes, croquis et illustrations d'Alan Lee et toutes les annexes présentes (alphabet elfique, calendrier du Tiers-Age, chronologie des rois).
À PROPOS DE L'AUTEUR
Biographie de John Ronald Reuel Tolkien
Né en 1892 à Bloemfontein (Afrique du Sud), J.R.R. Tolkien rentre en Angleterre dès 1896.
En 1937, il publie Le Hobbit, un classique de la littérature de jeunesse, avant d'entamer la rédaction du Seigneur des Anneaux, qui ne paraît qu'en 1954-1955. Ces deux romans se déroulent dans le monde imaginé par Tolkien depuis les années 1916-1917, lorsqu'il entreprend la rédaction des Contes perdus.
En 1937, il publie Le Hobbit, un classique de la littérature de jeunesse, avant d'entamer la rédaction du Seigneur des Anneaux, qui ne paraît qu'en 1954-1955. Ces deux romans se déroulent dans le monde imaginé par Tolkien depuis les années 1916-1917, lorsqu'il entreprend la rédaction des Contes perdus.
Il élabore toute une mythologie autour des langues qu'il invente, mais il n'achèvera jamais son Silmarillion. A sa mort, en 1973, il revient à son fils Christopher de publier l'essentiel de son oeuvre : en quarante ans, Christopher Tolkien a publié des récits pour la jeunesse (Roverandom, Lettres du Père Noël...), des nouvelles (Feuille de Niggle, Le Fermier Gilles de Ham...), et surtout, Le Silmarillion, puis Histoire de la Terre du Milieu (12 volumes) et Contes et Légendes inachevés ; des Lettres ; des textes sur la littérature (Les Monstres et les Critiques), et, récemment, Les Enfants de Hurin, La Légende de Sigurd et Gudrun, avant La Chute d'Arthur.
Devenue un classique de la littérature occidentale, l'oeuvre de J. R. R. Tolkien a été adaptée avec succès sur le grand écran avec les trilogies cinématographiques Le Seigneur des Anneaux (2001 à 2003) et Le Hobbit (2012 à 2014), réalisées par Peter Jackson. En 2012, les éditions Christian Bourgois, sous la direction de Vincent Ferré, font appel à Daniel Lauzon pour une nouvelle traduction de l'Histoire de la Terre du Milieu et du Hobbit. S’ensuit celle du Seigneur des Anneaux, publiée entre 2014 et 2016. Préfigurant la mythologie du Seigneur des Anneaux, le texte inédit Beren et Lúthien a paru aux éditions Christian Bourgois en octobre 2017.
