Oscar® du Meilleur film étranger 1968
Miloš travaille dans une petite gare tchèque pendant la Seconde Guerre mondiale. Tourmenté par sa timidité, il n’arrive pas à embrasser la jolie contrôleuse qui pourtant s’offre à lui. Devant cet échec, désespéré de ne pouvoir prouver sa virilité, il tente de se suicider. Une jeune femme issue de la Résistance va tenter de lui faire surmonter ses craintes.
Adapté du roman de l’écrivain Bohumil Hrabal, Trains étroitement surveillés est l’un des films majeurs de la Nouvelle Vague tchécoslovaque. Le film incarne le talent et l’insolente liberté de jeunes créateurs (Miloš Forman, Vera Chytilová...) qui incarnèrent le Printemps de Prague, brisé par l’arrivée des chars en 1968, marquant le début de la normalisation.
Film tragi-comique inclassable, cocktail burlesque et détonnant, où se mêlent Histoire et intimité. Une parabole sur la psychologie adolescente et illustration de la résistance à l’oppression. Cette critique implicite du réalisme socialiste et de ses effigies héroïques, ridiculisé mais filmé avec tendresse, est un subtil portrait de la jeunesse. Un chef-d’oeuvre !
« Parmi les cent meilleurs films de tous les temps ! » New York times
« Le film mérite notre attention par son ton doux-amer, plein d'un humour acide et d'une ironie qui cachent beaucoup d'amour et de tendresse. » Cahiers du Cinéma
« Ce film confirme le vent de liberté qui souffle sur le cinéma tchèque. » Télérama
SUR DVD : Chapitrage • Analyse par Romain Le Vern, Anne-Laure Brénéol (27mn / 2008)
LIVRET 16 pages : Un quart de siècle de métamorphoses par Galina Kopanenova (extrait) / La cinématographie tchèque, littérature et cinéma par Zdena Skapova ( extrait)
♦ Le réalisateur, Jiri Menzel, s'est offert un caméo en se réservant un petit rôle, celui du Docteur Brabec, dans le film.
♦ Le char d'assaut allemand que l'on aperçoit durant la scène d'ouverture est le modèle SU-152, un tank soviétique qui causa d'énormes dégâts durant la Seconde Guerre mondiale.
Formé à la FAMU, Jirí Menzel, né le 23 février 1938 à Prague, démarre comme comédien puis devient assistant de Chytilova. En 1965, il réalise un des segments du film Les Petites perles au fond de l’eau, manifeste de la Nouvelle Vague tchécoslovaque. Trains étroitement surveillés lui apporte une reconnaissance internationale. Mais les évènements de 1968 interrompent sa carrière, qu'il ne reprend qu'en 1975. Ses films illustrent depuis un point de vue mordant sur ses contemporains (Mon cher petit village, 1985). Jiri Menzel est mort à Prague le le 5 septembre 2020.
ÉTAT (DVD OCCASION) | Neuf, Sous blister d'origine |
Audio | DOLBY DIGITAL, Tchèque 2.0 mono |
Avec : | Alois Vachek, Ferdinand Kruta, Jitka Bendová, Jitka Zelenohorská, Josef Somr, Václav Neckár, Vladimír Valenta, Vlastimil Brodsky |
Bonus vidéo | Voir fiche de présentation ou photos de la jaquette |
Couleurs/N&B | IMAGE RESTAURÉE, N&B |
Date de sortie video | 10 décembre 2008 |
Dimensions | DVD-9, Keep Case |
Distributeur | Malavida Films |
Durée film (mn) | 92' (1h32) |
EAN | 3760098460922 |
Editeur | Malavida Films |
Format | 1.33:1, 4/3 |
Genre/Thème(s) | Comédie dramatique, Drame, Guerre |
Histoire originale | Bohumil Hrabal, d'après son roman |
Langues | Tchèque, VOSTF (Version originale sous-titrée en français) |
Musique | Jirí Sust |
Nb de DVD | 1 |
Public | Tous publics |
Réalisation | Jirí Menzel |
Scénario | Bohumil Hrabal, Jirí Menzel |
Sous-titres | Français, Pas de sous-titres Sourds et Malentendants, Sans audiodescription |
Studio | Filmové Studio Barrandov |
Titre original | Ostre sledované vlaky |
Zone, Standard | Pal, Zone 2 |
Trains étroitement surveillés (Un film réalisé par Jirí Menzel - 1966) - DVD
|
Ajouter au panier |