06 48 95 57 35 (du Lundi au Samedi - 10h/18h) __________LIVRAISON OFFERTE EN POINT RELAIS DÈS 15 € D'ACHAT __________ Parrainez un(e) ami(e) Contact
Au-delà du lac ( Peter STAMM ) - Grand Format

Au-delà du lac ( Peter STAMM ) - Grand Format 9782267022780

Christian Bourgois
Editeur - Christian Bourgois éditeur
D
ans ce recueil, Peter Stamm propose dix nouvelles - genre dans lequel il excelle. Toutes sont situées dans le Seerücken, la région de naissance de Peter Stamm, qui borde le lac de Constance au sud. D'une écriture simple et concise, Peter Stamm dresse un portrait de la vie contemporaine par petites touches teintées d'humour, d'humanité et d'honnêteté.

5,00 €

Un seul exemplaire disponible

1 articles disponibles

Poids : 0.255kg

Ajouter au panier

Livraison prévue : mercredi 13 mai 2026

Descriptif

Résumé

D'une écriture simple et concise, Peter Stamm dresse un portrait de la vie contemporaine par petites touches teintées d'humour, d'humanité et d'honnêteté.

***

A

vec ces dix récits, ancrés dans la région du lac de Constance, Peter Stamm renoue avec le genre de la nouvelle, dans lequel il excelle. Variations autour du couple et de la solitude, ces textes conçus comme des instantanés photographiques cadrent un moment de vie sans jamais imposer de jugement ou de résolution définitive : ils capturent quelques pensées et événements flottants au sein d'existences en perpétuel état de tension et d'incertitude.

LA PRESSE EN PARLE :

« Il y a du Strindberg chez Peter Stamm, sensible à l'hypocrisie orageuse des êtres, grand plongeur en eaux dormantes, expert en névroses étouffantes. »  Marine Landrot, Télérama

« Les romans et les nouvelles de Peter Stamm possèdent une qualité discrète, presque invisible. Celle de diffuser sourdement, comme un gaz inodore, le malaise quant aux données ordinaires et communes de la vie. » Patrick Kéchichian, La Croix 

« Peter Stamm creuse la vérité des relations souterraines. Il évoque l'ambition, le confort, le sexe, la culpabilité, l'obsession comme le lien indéfectible entre un homme et une femme »  Marie-Laure Delorme, Le Journal du Dimanche

« Il y a une obsession de la sincérité et beaucoup de générosité dans l’écriture de l’auteur. »  Libération

10 nouvelles, 10 portraits

Une brève présentation de quelques-unes des nouvelles présentes dans ce recueil :

• Les estivants :
Un chercheur en littératures slaves part s'isoler pour quelques jours dans un vieux palace art nouveau perdu dans la montagne afin d'y remanier son récent exposé sur Les Estivants de Gorki pour le publier. Il est accueilli par une employée qui lui demande de régler d'avance sa note en argent liquide. Il s'aperçoit alors que la demeure est privée d'eau et d'électricité mais décide de rester, comme envoûté...
Un conte fantastique qui fait penser à Edgar Poe, ou aux premiers films de Polanski.
 
• L'ordre des choses :
Niklaus et Alice décident de passer leurs vacances en Toscane, près de la mer. Mais tandis que Nikaus n'aspire qu'à se reposer sur la plage, Alice souhaite fuir la foule pour visiter les musées ou goûter les spécialités culinaires. Leurs vacances débutent ainsi sous le signe du désaccord jusqu'à ce qu'une famille d'Allemands s'installe dans la villa attenante...

• Le Repas du Seigneur :
Reinhold se réjouissait d'administrer une nouvelle paroisse au bord du lac de Constance. Mais il peine à établir des relations amicales et bienveillantes avec les gens du village peu réceptifs au bouleversement des rituels religieux qu'il propose (remplacer les hosties par du pain, le vin par du jus de raisin.)...

• Dans la forêt :
Adolescente, Anja, fuit la maison familiale où ses parents alcooliques ne cessent de se disputer et se réfugie dans la forêt voisine. Elle y vivra trois ans, dissimulée sous une cabane de branchages, dans une solitude extrême, mais paisible, tout en continuant à aller au lycée...

• La valise :
Un vieil homme va rendre visite à l'hôpital à sa femme qui vient d'avoir un infarctus. Il lui prépare une valise, chaque objet qu'il saisit lui remémorant un moment heureux de leur vie commune. Arrivé en salle de réanimation, il se rend compte de l'inutilité de son geste : tout lui est étranger, jusqu'au corps de sa femme relié à des appareils, qui lui paraît déjà lointain...

• Sweet Dreams :
Simon et Lara viennent de se marier. Ils semblent comblés, décorent leur appartement, rentrent chaque soir ensemble par le même bus en se racontant leur journée de travail. Mais cela sera-t-il suffisant pour remplir leur vie ?
C'est par une pirouette stylistique que Peter Stamm nous invite à suivre les doutes de ce couple en devenir, s'introduisant lui-même en personne dans le récit...

L'auteur

Peter Stamm est né en 1963 en Suisse. Après des études de commerce, il a étudié l'anglais, la psychologie et la psychopathologie. Il a longuement séjourné à Paris, New York et en Scandinavie.
Depuis 1990 il est journaliste, et écrivain. Il a rédigé des pièces pour la radio, des pièces pour le théâtre et a collaboré à de nombreux ouvrages. Il est, depuis 1997, rédacteur en chef du magazine Entwürfe für Literatur. En 1998, il obtient le Rauriser Literaturpreis pour son premier roman, Agnès. En Suisse et en Allemagne, il a obtenu de nombreuses récompenses, dont le prestigieux prix Friedrich Hölderlin. Considéré comme un écrivain majeur de la littérature de langue allemande aujourd’hui, il est publié en traduction dans de très nombreux pays. Il vit actuellement à Winterthur. Vers Seerücken a été nominé pour le Prix de la Foire du Livre de Leipzig.

Les avis sur le produit Au-delà du lac ( Peter STAMM ) - Grand Format

Fiche technique

ÉTAT (LIVRE OCCASION) Pas de pli de lecture au dos, Très Bon état (Proche de "Comme neuf")
Collection Littérature étrangère
Date parution 2012
Dimensions 12x20x1.5cm, Grand format souple broché
EAN 9782267022780
Editeur Christian Bourgois éditeur
Genre/Thème(s) Nouvelles
ISBN 2267022788
Nb pages 174
Titre original / Titre secondaire / Sous-titre Seerücken
Traduction Nicole Roethel, Traduit de l'allemand (Suisse) par

Produits associés

Au-delà du lac ( Peter STAMM ) - Grand Format
 Ajouter au panier

En savoir plus
Accepter