NEW

C'est moi qui souligne – Nina Berberova Autobiographie – Livre d'occasion, éd. Grand Livre du Mois (1990) 9782724247794

Name: C'est moi qui souligne – nina berberova
Brand: Le Grand Livre du Mois
SKU: 9782724247794
Price: 6.50 EUR
Availability: InStock

Le Grand Livre du Mois

L'autobiographie monumentale d'une figure majeure du XXe siècle, où la plume lucide de Nina Berberova retrace l'histoire tragique et fascinante de l'exil russe. Traversant les révolutions et les guerres avec une résilience farouche, ce recit mémoriel d'une rare densité dévoile les coulisses de la création et de l'errance. Une lecture incontournable pour les passionnés de littérature russe et les lecteurs en quête d'ouvrages consacrés aux récits de l'exil.

Édition France Loisirs de 1990 reliée avec jaquette, proposée en très bel état d'occasion.

6,50 €

Un seul exemplaire disponible

1 articles disponibles

Poids : 0.672kg

Quantité Ajouter au panier

Livraison prévue : jeudi 13 août 2026

Descriptif

Littérature russe • Mémoires, exil et destin littéraire

C'est moi qui souligne

Par Nina Berberova

« Dans cette autobiographie monumentale, Nina Berberova déroule sans complaisance le fil d'une vie traversée par les séismes du XXe siècle. Un témoignage d'une lucidité féroce sur la condition de l'exilé, la liberté d'imposer son propre destin et la passion de l'écriture. »

Le résumé

De la Russie tsariste à la Révolution de 1917, de l'exil européen (Berlin, Paris) jusqu'à son installation aux États-Unis, Nina Berberova retrace son parcours exceptionnel avec une exigeante honnêteté. Autobiographie traduite du russe par Anne & René Misslin, l'ouvrage s'ouvre sur une préface de l'éditeur suivie d'une préface écrite en français par l'auteure elle-même. Au-delà du simple récit d'une vie, C'est moi qui souligne dépeint le tableau saisissant de l'intelligentsia russe en exil et constitue un hymne à la liberté individuelle, porté par une femme d'exception qui a refusé de subir l'Histoire.

Focus : Mémoire et Création, par-delà la nostalgie slave

L'univers romanesque de Nina Berberova s'affranchit des complaintes traditionnelles du déracinement pour ancrer ses personnages dans une modernité résiliente. Dès son coup d'essai en 1930, Les derniers et les premiers, la plume trace les contours de la diaspora parisienne, un microcosme laborieux également croisé au fil des Récits de l'exil.

Loin d'être un simple décor, l'altération identitaire devient le moteur psychologique profond de ses figures les plus marquantes, qu'il s'agisse de la douloureuse géméllité de L'accompagnatrice, des trajectoires troubles relevées dans Le laquais et la putain, ou encore des illusions perdues d'Astachev à Paris. Cette errance géographique mue vers une véritable posture métaphysique s'accomplissant superbement dans la quête délivrée de l'ouvrage Le livre du bonheur et les vertiges du livre Le mal noir. Berberova a ainsi transcendé le désarroi de l'exil pour inscrire fermement ses personnages dans les grands courants modernistes du XXe siècle.

Année d'édition :	30 janvier 1990
Dimensions :	13,5 x 25 x 3,5 cm (Grand Format)
Pages :	540 pages
Provenance :	Traduit du russe par Anne & René Misslin
ISBN :	9782724247794 / 2724247795
Format / État :	Relié, jaquette papier glacé / Très bel état d'occasion

Dans la bibliothèque russe

Le rayon de l'exil Oeuvres de Nina Berberova

Autre ouvrage de l'auteure L'accompagnatrice

L'auteure à la loupe Portrait de Nina Berberova dans les annees 1920

Photo : Domaine public

Née à Saint-Pétersbourg, Nina Berberova (1901-1993) quitte la Russie en 1922. Témoin lucide et magistral de l'exil, elle bâtit une œuvre mémorielle grandiose redécouverte tardivement, s'imposant comme une voix majeure du XXe siècle.

← Le Trombinoscope des Auteurs

Le mot du libraire

Belle édition reliée France Loisirs sous jaquette papier glacé. L'ouvrage est propre, complet de ses 540 pages. Une pièce imposante et passionnante pour approfondir la connaissance de l'auteure.

Note de livraison : En raison des dimensions de cet ouvrage grand format (13,5 x 25 x 3,5 cm), l'expédition au format Lettre / Lettre suivie n'est pas possible.

Les avis sur le produit C'est moi qui souligne – Nina Berberova

Fiche technique

ÉTAT (LIVRE OCCASION)	Avec sa jaquette papier amovible, Très bon état
Auteur(e)/Illustrateur(trice)	BERBEROVA, Nina
Collection	Littérature étrangère
Date de parution	1990
Dimensions	13,5 x 25 x 3,5 cm (Grand Format), Relié
EAN	9782724247794
Editeur	France Loisirs
Nb pages/planches	540
Titre original / Titre secondaire / Sous-titre	Kursiv moÏ
Traduction	MISSLIN, Anne & René, Traduit du russe par