Aller au contenu
06 48 95 57 35 | Nous sommes disponibles à ce numéro : envoyez un message, nous y répondrons et vous rappellerons si vous le souhaitez ! Parrainez un(e) ami(e) Contact
NEW
La Divine Comédie : L'Enfer & Le Purgatoire (Tomes 1 et 2) - DANTE ALIGHIERI (Jean de Bonnot, 1971)

La Divine Comédie : L'Enfer & Le Purgatoire (Tomes 1 et 2) - DANTE ALIGHIERI (Jean de Bonnot, 1971) Édition d'art bilingue reliée plein cuir jaspé, illustrations de Botticelli JDB-MCMLXXI-Dante.DC/01.02

Jean de Bonnot Éditeur
ÉTAT (LIVRE OCCASION) - Très bon état
Editeur - Jean de Bonnot

Un chef-d'œuvre absolu de la poésie médiévale dans une somptueuse édition d'art reliée plein cuir. Retrouvez les deux premiers volets du voyage initiatique de Dante Alighieri — L'Enfer et Le Purgatoire — dans une présentation bilingue d'exception, magnifiée par les dessins originaux de Sandro Botticelli et la traduction française d'André Pératé. Un ensemble précieux indispensable pour les passionnés de grands classiques médiévaux et les amateurs de reliures d'art Jean de Bonnot.

Édition d'art bilingue Jean de Bonnot (1971), 2 volumes reliés plein cuir jaspé, tranches dorées, en très bon état.

59,00 €

Un seul exemplaire disponible

1 articles disponibles

Poids : 1.525kg

Ajouter au panier

Livraison prévue : lundi 14 septembre 2026

Descriptif

Éditions d'art • Poésie médiévale, mythologie et reliure de prestige

La Divine Comédie : L'Enfer & Le Purgatoire (Tomes I et II)

Par Dante Alighieri • Traduction d'André Pératé • Illustrations de Sandro Botticelli

« Un pélerinage allégorique d'une puissance inégalée : de la noirceur des neuf cercles infernaux à l'ascension rédemptrice de la montagne du Purgatoire, Dante dresse le panorama poétique monumental de l'ame humaine, magnifié par le trait gracieux et mélancolique de Botticelli. »

L'itinéraire dantesque : De la perdition à la purification

Également qualifiée de sommet de la littérature italienne, La Divine Comédie récite la traversée des trois royaumes de l'Au-delà. Guidé par le poète Virgile, Dante s'enfonce d'abord dans les ténèbres de L'Enfer (Tome I). Au fil des neuf cercles concentriques, il croise les ombres des damnés, châtiées selon la rigoureuse loi du contrapasso, où la peine reflète la nature même du péché accompli.

Ressortant sous la clarte des étoiles, le voyageur aborde ensuite Le Purgatoire (Tome II). Sur cette montagne insulaire découpée en sept corniches, chaque niveau correspond à la purification d'un des sept péchés capitaux. Les âmes y souffrent avec espoir, portées par la prière et la perspective du Salut. C'est un chant de pénitence mais aussi d'amitié, d'art et de réflesion politique, préparant l'ultime rencontre avec Béatrice.

Focus : L'excellence typographique et l'art de Botticelli

L'alliance du verbe et du dessin italien : Conçue en 1971 par les éditions d'art Jean de Bonnot sous la direction de Giorgio Perrini, cette déclinaison bilingue offre le texte original italien établi par Marina Zorzi Kolasinski de Kojen en regard de la célèbre traduction poétique d'André Pératé.

Chaque chant est enrichi des reproductions hors-texte des célèbres dessins exécutés à la pointe de plomb et d'argent par Sandro Botticelli au XVe siècle. Le maître du Quattrocento y insuffle une délicatesse linéaire unique, saisissant avec virtuosité l'architecture métaphorique dantesque et les silhouettes suppliciées ou priantes.

Éditeur / Collection : Jean de Bonnot • Édition d'art bilingue
Dates de parution : Novembre 1971 (Tome I) & Décembre 1971 (Tome II)
Format & Reliure : In-8 (21 x 14 cm) • Plein cuir de mouton havane/acajou jaspé à l'ancienne
Finitions d'art : Fers dorés à l'or fin 22 carats (Quattrocento), tranches supérieures dorées, signets rouges
Papier & Contenu : Papier vergé filigrané « aux canons » • Textes intégraux bilingues (~320 p. / vol.)
Illustrations : Dessins hors-texte de Sandro Botticelli (pointe de plomb et d'argent)
Sélection Prestige • Les Reliures d'Art Découvrir tous nos ouvrages des Éditions Jean de Bonnot disponibles en boutique Explorer la collection

Dans la bibliothèque classique

Fleche Les reliures d'exception Éditions Jean de Bonnot
Fleche Grands textes poétiques Autres œuvres de Dante
L'auteur principal

Dante Alighieri (1265-1321)

Poète et homme politique florentin, Dante est le père de la langue italienne. Son chef-d'œuvre, La Divine Comédie, synthétise la pensée, la théologie et l'imaginaire du Moyen Âge occidental.

Aperçu du Trombinoscope des Auteurs ← Le Trombinoscope des Auteurs

Le mot du libraire

Superbe ensemble regroupant les tomes I et II (Enfer et Purgatoire). La reliure en cuir havané au grain jaspé offre une tenue splendide en main. Les dorures à l'or fin 22 carats conservent toute leur brillance et le papier vergé fait de chaque page un véritable plaisir au toucher.

Pour aller plus loin Explorer le rayon Poésie & Classiques

Les avis sur le produit La Divine Comédie : L'Enfer & Le Purgatoire (Tomes 1 et 2) - DANTE ALIGHIERI (Jean de Bonnot, 1971)

Fiche technique

ÉTAT (LIVRE OCCASION) Belle conservation, peu ou pas de défauts, Petite marque de compression vraiment très discrète en haut de couverture, Petites usures assez discrètes sur couverture, Très bon état
Auteur(e)/Illustrateur(trice) DANTE (Alighieri)
Collection Beaux Livres Littérature
Date de parution 1971
Dimensions 21 x 14 x 4 cm, In-8, relié en pleine peau, dorure à l'or fin 22 carats
Editeur Jean de Bonnot
Illustrations Sandro Botticelli
Nb de titres/volumes dans la série 3
Nb pages/planches ~320 p. / vol.
Numéro dans la série 1, 2
Titre original / Titre secondaire / Sous-titre La Divina Commedia
Traduction André Pératé, Traduit de l'italien (florentin médiéval ou toscan)

Produits associés

La Divine Comédie : L'Enfer & Le Purgatoire (Tomes 1 et 2) - DANTE ALIGHIERI (Jean de Bonnot, 1971)
 Ajouter au panier

En savoir plus
Accepter