« A lire ou à écouter, Roger Maudhuy est un auteur passionné et passionnant. » La Liberté de l'Est
P
ays d'Entre-Deux, la Lorraine est multiple. Saulnois, Gaume, Pays-Haut, Woëvre, Hautes-Vosges, Warndt... Roger Maudhuy a eu à cœur de n'oublier aucune parcelle de terre lorraine, quittant même les quatre départements pour errer aussi dans ces lambeaux de Lorraine devenus belge pour l'un, ou encore ardennais autour de Carignan, ou haut-marnais avec le souvenir de la fière forteresse de La Mothe, symbole de la résistance et de l'identité d'un pays.
Voilà donc, pour la première fois, un livre qui traite de toute la Lorraine et qui nous fait découvrir les trésors de son âme à travers légendes et croyances. Etres fantastiques surgis des temps anciens, croyances mêlant religion chrétienne et paganisme, rites mystérieux autour des pierres, évangélisateurs tueurs de dragons ou voleurs de sources, ruines où erre le souvenir du Diable, forêts hantées par la Ménie Hennequin ou Gargantua, sorcières jeteuses de sorts, Templiers aux parfums de soufre et d'or, loups parfois garous, esprits des eaux et des bois...
A ce panthéon fantastique s'ajoutent des personnages et des épisodes de l'Histoire entrés dans la légende. Ainsi, les exactions des Suèdes et des Croates pendant la guerre de Trente Ans, dont le sac de Saint-Nicolas-de-Port n'est pas le moindre drame, les chasses de Charlemagne de Thionville à Gérardmer, les madeleines d'une petite paysanne de Commercy, l'anneau d'or de Mathilde de Briey à Orval, la méchanceté de la Gnädig Dame de Freistroff, les exploits du charbonnier du Hohneck tueur de Cosaques et de Uhlans... Et, bien sûr, Jeanne d'Arc, dont le procès plein de fées, de croyances magiques et même de mandragores, est un régal pour le folkloriste.
Voilà donc, pour la première fois, un livre qui traite de toute la Lorraine et qui nous fait découvrir les trésors de son âme à travers légendes et croyances. Etres fantastiques surgis des temps anciens, croyances mêlant religion chrétienne et paganisme, rites mystérieux autour des pierres, évangélisateurs tueurs de dragons ou voleurs de sources, ruines où erre le souvenir du Diable, forêts hantées par la Ménie Hennequin ou Gargantua, sorcières jeteuses de sorts, Templiers aux parfums de soufre et d'or, loups parfois garous, esprits des eaux et des bois...
A ce panthéon fantastique s'ajoutent des personnages et des épisodes de l'Histoire entrés dans la légende. Ainsi, les exactions des Suèdes et des Croates pendant la guerre de Trente Ans, dont le sac de Saint-Nicolas-de-Port n'est pas le moindre drame, les chasses de Charlemagne de Thionville à Gérardmer, les madeleines d'une petite paysanne de Commercy, l'anneau d'or de Mathilde de Briey à Orval, la méchanceté de la Gnädig Dame de Freistroff, les exploits du charbonnier du Hohneck tueur de Cosaques et de Uhlans... Et, bien sûr, Jeanne d'Arc, dont le procès plein de fées, de croyances magiques et même de mandragores, est un régal pour le folkloriste.
***
Contes, croyances et légendes de la Lorraine
Préface de Claude Seignolle
À PROPOS DE L'AUTEUR
Biographie de Roger MAUDHUY
Roger Maudhuy, né en 1960, est un historien et folkloriste français, spécialiste de la littérature orale et de la littérature fantastique du XIX? siècle.
Né et vivant en bord de Meuse, il a consacré plusieurs ouvrages à la Lorraine : La Lorraine des légendes (prix du Livre lorrain 2005), Contes des pays lorrains (prix Mélusine 2009) et, tout récemment, Contes, légendes et croyances des Vosges. Sa curiosité ne se limite pas au terroir lorrain : il a publié aussi Les Quatre Fils Aymon (prix du Livre ardennais 2001), Contes et légendes de la Champagne et des Ardennes (prix Claude Seignolle de Littérature orale 2004), Le Rouet de Mère-Grand (prix Oscar Colson de Folklore wallon 2005), Le Limousin des légendes (prix du chercheur 2008), Contes et légendes d'Alsace (prix Amold Van Gennep 2010), etc.
Le vieux pape du folklore français, Claude Seignolle, lui a passé le flambeau d 'élégante manière : « Quand il a publié ses légendes lorraines, je vous ai dit qu'il marchait sur mes traces. Tel était encore mon avis quand il publia ses glanes limousines. Aujourd'hui, le bougre ne me laisse pas le choix : Roger Maudhuy est mon successeur en folklore, et mon vieux camarade le Diable, qui m'en a tant dit, a dorénavant un autre curieux à qui conter ses histoires ».
Né et vivant en bord de Meuse, il a consacré plusieurs ouvrages à la Lorraine : La Lorraine des légendes (prix du Livre lorrain 2005), Contes des pays lorrains (prix Mélusine 2009) et, tout récemment, Contes, légendes et croyances des Vosges. Sa curiosité ne se limite pas au terroir lorrain : il a publié aussi Les Quatre Fils Aymon (prix du Livre ardennais 2001), Contes et légendes de la Champagne et des Ardennes (prix Claude Seignolle de Littérature orale 2004), Le Rouet de Mère-Grand (prix Oscar Colson de Folklore wallon 2005), Le Limousin des légendes (prix du chercheur 2008), Contes et légendes d'Alsace (prix Amold Van Gennep 2010), etc.
Le vieux pape du folklore français, Claude Seignolle, lui a passé le flambeau d 'élégante manière : « Quand il a publié ses légendes lorraines, je vous ai dit qu'il marchait sur mes traces. Tel était encore mon avis quand il publia ses glanes limousines. Aujourd'hui, le bougre ne me laisse pas le choix : Roger Maudhuy est mon successeur en folklore, et mon vieux camarade le Diable, qui m'en a tant dit, a dorénavant un autre curieux à qui conter ses histoires ».
